LAS DUDAS DE SAN JOSÉ EN LA LITERATURA

Antes de los estudios genéticos no existía forma humana de asegurar la filiación paterna de un hijo. Estas dudas ya las tiene José con su hijo y la literatura religiosa en los primeros siglos se permitió relatar las cuitas de este santo varón. Veáse de Guzman Manrique la obra de 1476 “El nacimiento de nuestro señor”. (1)

La Representaçión del Nasçimiento de Nuestro Señor

Lo que dize JOSEPE, sospechando de Nuestra Señora:
	¡Oh viejo desventurado! Negra dicha fue la mía en casarme con María por quien fuesse deshonrado.    Ya la veo bien preñada, no sé de quién, nin de cuánto. Dizen que d'Espíritu Santo, mas yo d'esto non sé nada.
La oraçión que faze la GLORIOSA:
	¡Mi solo Dios verdadero, cuyo ser es inamovible, a quien es todo posible, fáçil e bien fazedero!    Tú que sabes la pureza de la mi virginidad, alumbra la çeguedad de Josep, e su simpleza.
El ÁNGEL a JOSEPE:
	¡Oh viejo de muchos días, en el seso de muy pocos; el principal de los locos! ¿Tú no sabes que Isaías dixo: «Virgen parirá»; lo cual escribió por esta doncella gentil, honesta, cuyo par nunca será?

Cuando tuvo lugar más tarde el Concilio de Trento, ya no se toleraron estas dudas metódicas sobre la paternidad de Jesús de Nazaret, prohibiendo la censura contrareformista la representación de una obra semejante “Auto de la Confusión de San José” de de Juan de Quirós. (2)